Skip to content
SLEIGHT
← The Library

Sim Sala Bim Meaning: The Magic Words and Their Origin

Nov 16, 2026 · The Editors

Sim sala bim is a magic word made famous by the Danish-American magician Dante, whose touring show carried the name. What it means, where it comes from, and how it became a magician's catchphrase.

"Sim sala bim" is a magic word, said as the magic happens, like "abracadabra" or "hocus pocus". It has no literal meaning. It was made famous by the Danish-born American magician Dante (Harry August Jansen, 1883–1955), whose touring stage show was called Sim Sala Bim.

Sim sala bim meaning

The words are not Latin, Arabic or any other language you can translate. They are nonsense syllables chosen because they sound mysterious and rhythmic. Dante is said to have taken them from a Danish children's nonsense rhyme. In use, they mean "and now, the magic", the moment of transformation.

Sim sala bim origin: Dante the magician

Harry August Jansen was born in Copenhagen in 1883 and grew up in the United States. Performing as Dante, he became one of the great touring illusionists of the twentieth century. His full-evening show, Sim Sala Bim, toured the world in the 1920s and 1930s with a large company, scenery and full-scale illusions.

"Sim sala bim" was both the show's name and Dante's catchphrase. Audiences learned to say it with him. He appeared as himself in the Laurel and Hardy film A-Haunting We Will Go (1942), which put the words in front of an even larger public.

For more great performers of that era, see famous magicians in history and what is stage magic.

Sim sala bim in other languages

In German-speaking countries, simsalabim is one of the standard magic words, used the way English speakers use abracadabra. It is a common exclamation in children's stories and on stage. The phrase is also the title of a song by the American band Fleet Foxes, on their 2011 album Helplessness Blues.

Magic words and why magicians use them

Magic wordWhere it comes from
Abracadabraan ancient charm, first recorded in a Roman-era medical poem
Hocus pocusseventeenth-century English, used by conjurors
Sim sala bimDante's catchphrase, from a Danish rhyme
PrestoItalian for "quickly"

A magic word gives the audience a moment to look at: the point where the magic happens. It is part of the theatre of a performance, along with the wave of a wand and a pause. Read the stories behind abracadabra and hocus pocus.

The magician's tools

The words go with a gesture, and the gesture usually goes with a wand. A black magician's wand with brass tips is the classic prop: see the history of the magic wand. Great touring shows like Dante's were built on classics such as the linking rings, and a stage set of linking rings is one of the illusions every stage magician knows.

Frequently asked questions

What does sim sala bim mean?

It has no literal meaning. It is a magic word said at the moment of a trick, made famous by the magician Dante.

Where does sim sala bim come from?

Dante, the Danish-American illusionist Harry August Jansen, used it as his catchphrase and the name of his show. It is said to come from a Danish children's nonsense rhyme.

Who said sim sala bim?

Dante the magician, who toured the world with a show called Sim Sala Bim in the 1920s and 1930s.

Is simsalabim German?

It is widely used in German-speaking countries as a magic word, much like abracadabra, but its fame comes from Dante, who was Danish-born.